If I unpublish an equipment and/or its points, and then publish them again, will I retain the historical data?

Once a point is unpublished, its historical data is not retained. If you publish it again, it will start collecting data as a new point from that moment forward.